يرمي البحث إلى وضع تصور لما ينبغي أن يکون عليه المعجم الاشتقاقي للغة العربية، الذي لم يصدر إلى الآن على الرغم من أهميته. فقد لاحظت الدراسة خلو المکتبة العربية من معجم اشتقاقي (تأثيلي) يذکر المعنى الجامع الذي عليه مدار الجذر، ويرد ما هو غير عربي إلى أصله.
وتتطرق الدراسة إلى المنهج الذي اتبعه بعض اللغويين في أثناء محاولة تطبيق ذلک على المعجم؛ مثل منهج ابن فارس، ومنهج الدکتورة بنت الشاطئ، ومنهج الدکتور محمد حسن جبل. ثم تضع الدراسة المنهج المقترح في المعجم الاشتقاقي المنشود.
وقد توصلت الدراسة إلى عدة نتائج منها: ضرورة وجود معجم اشتقاقي للغة العربية؛ لأن الاشتقاق هو أکمل الطرق في تعريف مدلولات الألفاظ، کذلک يعد فيصلًا في الحکم بعروبة اللفظ. کما أن له أهميته في تيسير تعليم اللغة لأهلها ولغير الناطقين بها. وأهمية الجانب التأثيلي للجذور العربية وبيان المشترک السامي؛ وقد تبين من النماذج التطبيقية مدى أهميتها في استنباط أصل الترکيب.
مصطفى السيد أمين, مروة. (2019). المعجم الاشتقاقي للغة العربية- تصور مقترح (المفاهيم- الإجراءات- نماذج تطبيقية). فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية, 36(71), 137-160. doi: 10.21608/gsal.2019.103610
MLA
مروة مصطفى السيد أمين. "المعجم الاشتقاقي للغة العربية- تصور مقترح (المفاهيم- الإجراءات- نماذج تطبيقية)". فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية, 36, 71, 2019, 137-160. doi: 10.21608/gsal.2019.103610
HARVARD
مصطفى السيد أمين, مروة. (2019). 'المعجم الاشتقاقي للغة العربية- تصور مقترح (المفاهيم- الإجراءات- نماذج تطبيقية)', فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية, 36(71), pp. 137-160. doi: 10.21608/gsal.2019.103610
VANCOUVER
مصطفى السيد أمين, مروة. المعجم الاشتقاقي للغة العربية- تصور مقترح (المفاهيم- الإجراءات- نماذج تطبيقية). فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية, 2019; 36(71): 137-160. doi: 10.21608/gsal.2019.103610