قِيم المکوّن الصرفي للکلمة في النظام اللغوي والسياق القرآني

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اللغة العربية - کلية الآداب - جامعة الوادي الجديد- مصر

المستخلص

        هذا البحث دراسة لقيم المکونات الصرفية وخصائصها في النظام اللغوي للکلمة، وعلاقاتها النحوية السياقية في الترکيب القرآني. وقد ناقش مشکلة تعدد مسالک المکونات الصيغية والعلامات الصرفية، وعدم اطراد مبدأ وحدتها أو استقلالها عن عناصر الکلمة، ثم مشکلة الخلط بين القوالب الصرفية لأقسام الکلم عند الصرفيين العرب القدامى، وبين الوحدة الصرفية أو المورفيم في اللغات الأجنبية.
       تکوّنت تلک الدراسة من مبحثين: عرض أولهما ماهية المکونات الصرفية مرتبطة بماهية الکلمة، ومشکلاتها في الأنظمة الصرفية، ثم تناول ثانيهما بعض القيم السياقية لتلک المکونات في القرآن الکريم.
        وکان من أبرز نتائج البحث ما يلي:
1- المکون الصرفي مصطلح بديل لمصطلح المورفيم Morpheme في اللغات الأجنبية.
2- المکون الصرفي في العربية نوعان: أولهما، مکون صيغي. وثانيهما، علامة جزئية، کاللواصق والزوائد التي تمنح الکلمات خصائصها الصرفية وقيمها الخلافية.
3- أثبتت دراسة القيم السياقية للمکون الصرفي في القرآن الکريم أن الحرکات مکونات صرفية لهيئة الکلمة، وإحدى وسائل تنوعاتها الاشتقاقية، ووظائفها الإعرابية في الترکيب اللغوي.

الكلمات الرئيسية


قائمة المصادر والمراجع
1- الأخفش، أبو الحسن: معاني القرآن، تحقيق: د. هدى محمود قراعة. مکتبة الخانجي، القاهرة، الطبعة الأولى، 1990م. 
2- الأسترباذي، رضي الدين:
- شرح شافية ابن الحاجب، تحقيق: محمد نور الحسن، وزميليه. دار الکتب العلمية، بيروت، 1982م.
- شرح الرضي على الکافية، تحقيق يوسف حسن عمر. منشورات جامعة قاريونس، بنغازي، الطبعة الثانية، 1996م.
3- الإشبيلي، ابن عصفور: الممتع الکبير في التصريف، تحقيق: د. فخر الدين قباوة. مکتبة لبنان ناشرون، بيروت، الطبعة الأولى، 1996م.
4- الأنباري، أبو البرکات: الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين البصريين والکوفيين، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد. المکتبة العصرية، بيروت، 1997م.
5- الأندلسي، أبو حيان: تفسير البحر المحيط، تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود، وزملائه. دار الکتب العلمية، بيروت، الطبعة الأولى، 1993م.
6- الأندلسي، ابن مالک: شرح التسهيل، تحقيق: د. عبد الرحمن السيد وزميله. دار هجر، القاهرة، الطبعة الأولى، 1990م.
7- الأنصاري، ابن هشام: شرح شذور الذهب في معرفة کلام العرب، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد. مطبعة السعادة بمصر، د. ت.
8- أولمان، ستيفن: دور الکلمة في اللغة، ترجمة د. کمال بشر. دار غريب، القاهرة، الطبعة الثانية عشرة، 1997م.
9- برجشتراسر: التطور النحوي للغة العربية، أخرجه وصححه د. رمضان عبد التواب. مکتبة الخانجي، القاهرة، الطبعة الثانية، 1993م. 
10- الجرجاني، عبد القاهر: دلائل الإعجاز، قراءة وتعليق: محمود محمد شاکر. الهيئة المصرية العامة للکتاب، القاهرة، 2000م.
11- ابن جني، أبو الفتح عثمان:
- الخصائص، تحقيق: محمد علي النجار. الهيئة المصرية العامة للکتاب، القاهرة، الطبعة الرابعة، 1999م.
- سر صناعة الإعراب، دراسة وتحقيق: د. حسن هنداوي. دار القلم، دمشق، الطبعة الثانية، 1993م.
- المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها، دراسة وتحقيق: محمد عبد القادر عطا. دار الکتب العلمية، بيروت، الطبعة الأولى، 1998م.
- المنصف شرح کتاب التصريف للمازني، تحقيق وتعليق: محمد عبد القادر عطا. دار الکتب العلمية، بيروت، الطبعة الأولى، 1999م.
12- ابن الحاجب، أبو عمرو عثمان: أمالي ابن الحاجب، دراسة وتحقيق: د. فخر صالح سليمان قدارة. دار الجيل، بيروت، 1989م. 
13- حسان، تمام: اللغة العربية معناها ومبناها. عالم الکتب، القاهرة، الطبعة السادسة، 2009م.
14- الحلبي، السمين: الدر المصون في علوم الکتاب المکنون، تحقيق: د. أحمد محمد الخراط. دار القلم، دمشق، د.ت.
15- الخفاجي، الشهاب: شفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل، تحقيق محمد کشاش، دار الکتب العلمية، بيروت، الطبعة الأولى، 1998م.
16- دوسوسير، فرديناند: فصول في علم اللغة العام، ترجمة: أحمد نعيم الکراعين. دار المعرفة الجامعية، الإسکندرية، الطبعة الأولى، 2014م.
17- الزجاج، أبو إسحاق إبراهيم:
- إعراب القرآن المنسوب للزجاج، تحقيق: إبراهيم الإبياري. دار الکتاب المصري بالقاهرة - دار الکتاب اللبناني، بيروت، طبعة 1982م. 
- معاني القرآن وإعرابه، شرح وتحقيق عبد الجليل عبده شلبي. دار الحديث، القاهرة، الطبعة الثانية، 1997م.
18- الزمخشري، محمود بن عمر: تفسير الکشاف عن حقائق التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل. دار إحياء التراث العربي، بيروت، الطبعة الأولى، عام 2003م.
19- ابن السراج، أبو بکر محمد بن سهل: الأصول في النحو، تحقيق عبد الحسين الفتلي. مؤسسة الرسالة، بيروت، الطبعة الأولى، 1985م.
20- السهيلي، أبو القاسم:
- أمالي السهيلي في النحو واللغة والحديث والفقه. تحقيق: د. محمد إبراهيم البنا، مطبعة السعادة بمصر، د. ت .
- نتائج الفکر في النحو، تحقيق: د. محمد إبراهيم البنا. دار الرياض، السعودية، الطبعة الثانية، 1984م.
21- سيبويه، عمرو بن عثمان: الکتاب، تحقيق وشرح عبد السلام هارون. دار الجيل، بيروت، الطبعة الأولى، د. ت.
22- السيوطي، جلال الدين: معترک الأقران في إعجاز القرآن. دار الکتب العلمية، بيروت، الطبعة الأولى، 1988م. 
23- الصالح، صبحي: دراسات في فقة اللغة. دار العلم للملايين، بيروت، الطبعة العاشرة، 1983م.
24- ابن عاشور، محمد الطاهر: تفسير التحرير والتنوير. الدار التونسية للنشر، تونس، 1984م.
25- العکبري، أبو البقاء: التبيان في إعراب القرآن، تحقيق علي محمد البجاوي. دار الجيل، بيروت، الطبعة الثانية، 1987م.
26- علي، محمد محمد يونس: وصف اللغة العربية دلاليًّا. منشورات جامعة الفتح، ليبيا، الطبعة الأولى، 1993م.
27- الفارسي، أبو علي: الحجة للقراء السبعة، تحقيق: بدر الدين قهوجي، وزملائه. دار المأمون للتراث، دمشق، الطبعة الأولى، 1993م.
28- الفراء، أبو زکريا يحيى بن زياد: معاني القرآن، تحقيق أحمد يوسف نجاتي وزميله. الهيئة العامة المصرية للکتاب، القاهرة، الطبعة الثانية، 1980م.
29- فندريس، جوزيف: اللغة، ترجمة: عبد الحميد الدواخلي، وزميله. المرکز القومي للترجمة، وزارة الثقافة المصرية، الطبعة الأولى، 2014م. 
30- لاينز، جون: اللغة والمعنى والسياق، ترجمة د. عباس صادق الوهاب. وزارة الثقافة والإعلام، العراق، الطبعة الأولى، 1987م.
31- نحلة، محمود أحمد: آفاق جديدة في البحث اللغوي المعاصر. دار المعرفة الجامعية، الإسکندرية، طبعة عام 2014م.
32- ابن يعيش، موفق الدين: شرح المفصل، قدم له: د. إيميل بديع يعقوب. دار الکتب العلمية، بيروت، الطبعة الأولى، 2001م.
الحمد لله في الأُولى والآخرة