يتناول هذا البحث بالدراسة والتحليل تلقي مسرح الكابوكي في الثقافات الأخرى، وردود الفعل في الثقافات الأجنبية تجاه هذا النوع من الدراما الغريبة نوعا ما، كما يهدف البحث إلى توضيح عناصر الشكل الفني لمسرح الكابوكي من خلال تحليل العناصر الدرامية وتقنيات الانتاج الفخمة والحبكة الدرامية المدفونة بعمق في تفصيلات العرض المسرحي من خلال المباحث الواردة في هذا البحث الذي يتكون من ثلاثة مباحث رئيسية وهي: ردود فعل تتشابه بين الداخل والخارج تجاه مسرح الكابوكي والإختلافات في النظرة إلى مسرح الكابوكي بين الماضي والحاضر، كما أعرض الملاحظات المرتبطة بهذا الموضوع أثناء عروض مسرح الكابوكي في الخارج. وهذه الملاحظات تتعلق بمستقبل مسرح الكابوكي والتي تتضمن تلك الإيضاحات. وهو حقيقة أن رد الفعل للشباب اليابانيين الذين يشاهدون الكابوكي لأول مرة لا يختلف كثيراً عن رد فعل الأجانب تجاه هذا المسرح، وعنوان فرعي حول أوجه التشابه بين مسرح الكابوكي ومسرح شكسبير، والذي أثبت خطأ النظرة المسبقة لليابانيين ربما منذ عصر ميجي في أن المظهر الخارجي الجميل والغرائبية لمسرح الكابوكي من المحتمل ألا يلقى استقبالاً جيداً عن طريق العروض التي عرضت في الخارج. كما يتناول البحث دور المرأة في مسرح الكابوكي أوناجاتا، وتجسيد مسرح الكابوكي للتراث الياباني المسرحي الأصيل.
حافظ, نجلاء. (2023). الاعتبارات الثقافية والاجتماعية في جماليات مسرح الكابوكي. فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية, 40(79), 243-262. doi: 10.21608/gsal.2023.303928
MLA
نجلاء حافظ. "الاعتبارات الثقافية والاجتماعية في جماليات مسرح الكابوكي". فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية, 40, 79, 2023, 243-262. doi: 10.21608/gsal.2023.303928
HARVARD
حافظ, نجلاء. (2023). 'الاعتبارات الثقافية والاجتماعية في جماليات مسرح الكابوكي', فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية, 40(79), pp. 243-262. doi: 10.21608/gsal.2023.303928
VANCOUVER
حافظ, نجلاء. الاعتبارات الثقافية والاجتماعية في جماليات مسرح الكابوكي. فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية, 2023; 40(79): 243-262. doi: 10.21608/gsal.2023.303928
)
مشاهدة على SCiNiTO