قصص الأطفال المصورة المعنية بالمشکلات وطرق الوقاية منها، کسر تابو التحرش الجنسي بالصغار في مجال أدب الطفل في مصر وألمانيا

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اللغة الألمانية - کلية الألسن - جامعة عين شمس

المستخلص

انطلاقاً من الأدب المعني بالمشکلات وطرق الوقاية منها، تقارن هذه الدراسة بين الکتاب المصور "أنا غالي" (2014) للکاتبة سارة عزيز والرسام راندو هارفي، وهو أول کتاب مصري للأطفال يناقش إشکالية التحرش الجنسي بالصغار، والکتاب المصور "الدمية المهمومة" (2006) للکاتبة کاترين لاور والرسامة أنيتي بلاي. يقوم البحث بتحليل ومقارنة النهج المتبع لکسر تابو التحرش الجنسي بالطفل في ثقافتين مختلفتين، وکيفية تناول هذه الإشکالية، فضلاً عن الدور الوقائي للکتابين. ويتم التحليل على مستوى کل من النص والصورة استناداً إلى نظرية الوقائية في أدب الطفل المعني بالمشکلات، والتي عالجتها مارلينا کروک، الباحثة المتخصصة في مجال الوقاية من العنف الجنسي. وفي نهاية البحث يتم عرض نتائج الدراسة على کل من الکاتبة المصرية سارة عزيز ومارلينا کروک لمناقشة تطوير معالجة هذه الإشکالية في أدب الأطفال المصري.